ZVEZA SLOVENSKIH DRUŠTEV V BOSNI IN HERCEGOVINI
"EVROPA ZDAJ"

KORISTNI NASLOVI

 

 

 

 

 

 

UDRUŽENJE -  SLOVENSKO  KULTURNO  DRUŠTVO  »CANKAR« SARAJEVO

 

ZDRUŽENJE -  SLOVENSKO  KULTURNO  DRUŠTVO   »CANKAR« SARAJEVO

                                                      

 

STATUT 

April  2003

 

Sukladno Zakonu o Udruženjima i fondacijama (Službene novine Federacije BiH br.45/2002),

SKD Cankar na svojoj redovitoj Skupštini održanoj 16.04.2007. usvojilo je dopune i izmjene Statuta i novi (integralni) tekst glasi:

 

 

 

S T A T U T

 

UDRUŽENJA  -  SLOVENSKO  KULTURNO  DRUŠTVO  »CANKAR«

SARAJEVO

ZDRUŽENJA  -  SLOVENSKO  KULTURNO  DRUŠTVO  »CANKAR«

SARAJEVO

 

 

     

 

I  Opće  odredbe

 

 Član  1 

       Ovim  Statutom članovi Udruženja -  Slovensko kulturno društvo »Cankar«

(u daljem tekstu Društvo ) utvrđuju: naziv, sjedište, znak i područje djelovanja, programske ciljeve i djelatnost Društva, prava, dužnosti i odgovornost članova, organizaciju, zastupanje i  predstavljanje Društva, izvore materijalnih sredstava, namjenu imovine u slučaju prestanka rada, kao i druge pretpostavke značajne za rad Društva.

 

Član  2

Rad Društva je javan i ostvaruje se na način utvrđen Zakonom i ovim Statutom.

 

Član  3

Društvo djeluje i istupa u pravnom prometu pod nazivom Udruženje - Slovensko kulturno društvo  »CANKAR« Sarajevo. Skraćeni naziv  SKD  » CANKAR« Sarajevo- Združenje - Slovensko kulturno društvo  » CANKAR« Sarajevo.

 

Član  4

Sjedište Društva je u Sarajevu, ulica Splitska br. 12.

 

 

Član  5

 Znak Društva predstavlja portret Ivana Cankara s piščevim stiliziranim potpisom.

 

 

Član  6

 Društvo ima pečat. U pečatu nalazi se znak Društva s tekstom ispisanim latinicom: Udruženje - Slovensko kulturno društvo » Cankar » Sarajevo, Združenje Slovensko kulturno društvo »Cankar« Sarajevo.

Koriščenje, čuvanje, način upotrebe i uništenje pečata, te njihov broj utvrđuje Skupština Društva svojom Odlukom.

 

Član 7

Društvo ima svojstvo pravnog lica i samostalno istupa u pravnom prometu u svoje ime i za svoj račun.

 

Član  8

Društvo se može povezivati u zemlji i inozemstvu u Saveze i slične asocijacije.

Društvo može formirati i svoje podružnice, ogranke i klubove gdje za to postoji interes.

 

Član  9

Područje djelovanja Društva je Kanton Sarajevo. Društvo može ostvarivati suradnju i izvan sjedišta, u Bosni i Hercegovini i inozemstvu.

 

Član  10

Ekonomsko - financijski odnosi u Društvu zasnivaju se na principima odgovornog, efikasnog  i ekonomičnog rada Društva u cilju obnavljanja i uvećanja materijalne osnove za rad Društva.                                

Financijska sredstva za odvijanje djelatnosti Društvo osigurava iz članarine, proračunskih sredstava Kantona Sarajevo i Republike Slovenije namjenjenim kulturnim i obrazovnim aktivnostima, sponzorstva i donacija, donacijama i sredstvima drugih, te pružanja usluga iz svog djelokruga aktivnosti u skladu sa zakonom.

Društvo ima svoj KM žiro i devizni žiro račun.

 

Član  11

Društvo posluje sredstvima u društvenoj svojini i prihod stiče iz sljedećih izvora:

-          članarine redovnih članova;

-          dobrovoljnih priloga;

-          dotacije državnih ustanova;

-          obavljanjem poslova privrednih djelatnosti, kojima je osnivač;

-          sponzoriranjem od strane trećih lica;

-          na druge načine u skladu sa zakonom.

 

Član  12

Društvo SKD Cankar Sarajevo osnovano je 10. aprila 1934. godine u Sarajevu.Dan Društva je 10.maj, rođendan Ivana Cankara.

 

II  Programski ciljevi i djelatnost Društva

 

 

Član  13

Programske ciljeve Društva čine zajednički interesi njegovih članova u očuvanju kulturnog i nacionalnog identiteta Slovenaca, usvajanju suvremenih vrijednosti slovenskog društva  i afirmaciji  slovenske kulture u Bosni i Hercegovini, te u razvijanju kulturnih, naučnih, obrazovnih i sportskih veza između istitucija  i pojedinaca iz Bosne i Hercegovine sa sličnim u Sloveniji, kao i sa slovenskim asocijacijacijama u svijetu.

 

Član  14

Programske ciljeve Društva čine zajednički interesi njegovih članova koji se iskazuju kroz:

-          očuvanje i njegovanje slovenskog jezika;

-          afirmaciju i razvijanju duhovnosti te svijesti zasnovane na tradicionalnim i suvremenim vrijednostima slovenskog društva;

-          prezentacija slovenske kulture u Kantonu Sarajevo i Bosni i Hercegovini, kao i bosanskohercegovačke u Republici Sloveniji:

-          predstavljanje i posredovanje aktualnih slovenskih kulturnih kretanja i događaja;

-           produbljivanje saznanja i svijesti o prisustvu, djelovanju i utjecaju Slovenaca na život i razvoj Bosne i Hercegovine te daljnje razvijanje pozitivnog odnosa i djelovanja;

-          razvijanje i njegovanje kulturne, znanstvene, obrazovne, sportske i društvene suradnje sa ustanovama, organizacijama i pojedincima u zemlji, Sloveniji i svijetu;

-          razvijanje sistema pružanja organizirane materijalne i druge pomoći učenicima, studentima i drugima pri školovanju, stručnom usavršavanju ili razvijanju znanja i sposobnosti.

 

Član  15

     Programske ciljeve Društvo ostvaruje kroz sljedeće aktivnosti:

-          organizaciju obrazovnih i odgojnih programa, za članove udruženja ( dopunska nastava slovenskog jezika i kulture za učenike, tečajeve slovenskog jezika za odrasle, različito stručno osposobljavanje omladine i odraslih, te prigodnih popularnih i obrazovnih sadržaja );

-          organizaciju tribina i predavanja, knjižnice i čitaonice

-          izdavanje revije za kulturu i društvena pitanja Zora Cankarjeva, za potrebe članstva;

-          organizaciju dokumentaciono - istraživačkih poslova o Slovencima u BiH, organiziranje naučno istraživačkog rada i suradnje sa ustanovama i pojedincima u BiH i iz Slovenije na području historiografije, etnologije i arhivistike, podsticanje znanstvenih skupova i objavljivanja znanstvenih radova;

-          organiziranje kulturnih i umjetničkih priredbi gostovanje umjetnika iz Slovenije, izložbi, kazališnih predstava, koncerata, folklornih nastupa, sportskih takmičenja;

-          razvijanje različitih oblika društevog života i rekreacije članova i slovenske zajednice uopće;

-          podsticanje osobnog i kolektivnog stvaralaštva, organiziranje kulturnih i umjetničkih grupa i klubova;

-          razvijanje promocijskih aktivnosti koji doprinose uspješnosti zacrtanih programskih ciljeva;

-          osnivanje subjekata za privrednu i drugu djelatnost radi ostvarivanja ciljeva utvrđenih ovim Statutom.

 

Član  16

Društvo može, sukladno svojim statutarnim ciljevima i djelatnostima, utemeljiti subjekte za gospodarsku, marketinšku i drugu djelatnost, u cilju osiguranja sredstava za funkcioniranje društva.

Društvo može obavljati nesrodne gospodarske djelatnosti uz prethodno osnovanu pravnu osobu. Dobit ostvarena po ovom osnovu može se upotrijebiti samo za ostvarivanje ciljeva utvrđenih ovim Statutom.

Društvo može osnovati svoju ispostavu ili agenciju i u Republici Sloveniji, koja bi, pored osnovne funkcije zastupanja i obezbjeđenja komunikacije s maticom, imala zadatak da djeluje i poslovno - komercijalno.

Odluku o osnivanju poslovne jedinice, odnosno o učešću u osnivanju poduzeća, donosi Skupština Društva na prijedlog Upravnog odbora.

 

Član  17

Sve komercijalne aktivnosti se definiraju i uređuju posebnim pravilnikom Društva.

 

III  Prava, dužnosti i odgovornost članova Društva

 

 Član  18

Društvo okuplja Slovence, građane slovenskog porijekla i sve ostale građane BiH, strane osobe koje imaju stalni ili privremeni boravak u BiH i pravne osobe koji dobrovoljno  radi ostvarivanja svojih ličnih i zajedničkih interesa mogu pod jednakim uvjetima postati njegovim članom.

Svaki građanin radi ostvarivanja svojih ličnih i zajedničkih interesa može pod jednakim uslovima postati članom Društva.

Prilikom pristupanja Društvu član se izjašnjava o prihvaćanju Statuta, programa rada i ostalih akata Društva.

 

Član  19

Redovnim članom postaje se potpisivanjem pristupnice i plaćanjem godišnje članarine, čiju visinu određuje Skupština Društva.

Članovi podmlatka moraju imati suglasnost roditelja ili staratelja i ne plaćaju članarinu.

 

Član  20

 U okviru svojih prava i dužnosti redovni članovi Društva:

-          čuvaju ugled i interese Društva;

-          sudjeluju u radu i aktivnostima Društva;

-          učestvuju u radu Skupštine Društva;

-          biraju i mogu biti birani u tijela Društva;

-          ostvaruju pravo da budu informirani o radu Društva;

-          daju ocjene i prijedloge za rad Društva;

-          obavljaju zadatke utvrđene aktima Društva i izvršavaju odluke tijela Društva;

-          plaćaju članarinu.

 

Član  21

Članstvo u Društvu prestaje:

-          izričitim samovoljnim istupom;

-          neplaćanjem članarine dvije godine uzastopno;

-     isključenjem.

Odluku o isključenju donosi Upravni odbor na prijedlog Suda časti. Protiv odluke

o isključenju član ima pravo žalbe Skupštini Društva u roku 15 dana od trenutka prijema odluke. Odluka Skupštine Društva je konačna.

 

Član  22

Pravila ponašanja članova Društva i postupak pri odlučivanju o njihovoj odgovornosti

reguliraju se posebnim aktom Društva, koji donosi Skupština.

 

IV  Organizacija, organi upravljanja

 

                                                                   Član  23

Društvo je organizirano na principima slobodnog i dobrovoljnog udruživanja kao neovisna, vanstranačka i vanpolitička organizacija.

Organizacija Društva treba prvenstveno da obezbijedi izvršavanje programskih ciljeva i djelatnosti Društva, kao i obavljanje drugih poslova u funkciji Društva.

 

Član  24

Aktivnosti Društva odvijaju se u okviru resora, djelokruga rada , za pojedine oblasti djelovanja:

1.      Obrazovanje

2.      Istraživanje

3.      Slovenska knjižnica

4.      Redakcija za izdavačku djelatnost sa revijom Zora Cankarjeva

5.      Društveni, kulturni i umjetnički programi

6.      Cankarjeva tribuna

7.      Zbor Camerata Slovenica

8.      Sport, šah i rekreacija

U skladu sa potrebama i interesima Društva mogu se formirati i drugi resori i organizacione jedinice, a odluku o tome donosi Skupština Društva.

 

Član  25

Poslovnike ili uputstva kojima se regulira način rada pojedinih resora donosi Upravni odbor.

 

Član  26

Članovi svoja prava i dužnosti upravljanja Društvom ostvaruju kroz tijela Društva, a to su:                                              

-          Skupština,

-          Upravni odbor,

-          Savjet

-          Nadzorni odbor,

-          Sud časti.

 

1. Skupština

 

 Član  27

Skupština Društva, koju čine svi članovi Društva, najviši je organ upravljanja Društvom i u okviru svojih nadležnosti:

-          usvaja, mijenja i dopunjuje Statut Društva;

-          usvaja Program Društva;

-          donosi odluke o nazivu i sjedištu Društva, kao i odluke o statusnim promjenama i promjenama djelatnosti Društva;

-          usvaja Financijski plan i Godišnji obračun Društva;

-          Donosi odluke o usmjeravanju ostvarene dobiti ukoliko je prethodno osnovana pravna osoba za nesrodne gospodarske djelatnosti;

-          bira i razriješava predsjednika i dopredsjednika Skupštine;

-          bira i razriješava predsjednika Društva;

-          bira i razrješava dopredsjednika Društva;

-          bira i razriješava članove Upravnog odbora;

-          bira i razriješava članove Savjeta;

-          donosi odluke o udruživanju  u saveze i organizacionom povezivanju s drugim        

-          organizacijama;

-          delegira predstavnika u Koordinacioni odbor slovenskih organizacija u Bosni i Hercegovini;

-          verificira odluke Upravnog odbora o investicionim i zajedničkim ulaganjima s drugim pravnim i fizičkim osobama;

-          odlučuje o visini članarine;

-          razmatra i usvaja izvještaje o radu svojih tijela i podružnica Društva;

-          uručuje diplome, plakete i druga priznanja koja dodjeljuje Društvo;

-          donosi odluku o prestanku rada Društva;

-          vrši i druge poslove vezane za rad i djelovanje Društva.

 

Član  28

Skupština se na redovnim sjednicama sastaje jednom godišnje, a saziva je na prijedlog Upravnog odbora predsjednik Skupštine.

Vanredna sjednica Skupštine održat će se, na zahtjev predsjednika Društva, Upravnog odbora ili najmanje jedne trećine članova.

Skupština pravovaljano odlučuje ako je prisutna nadpolovićna većina članova Društva

 

Član  29

Predsjednika i dopredsjednika Skupštine na prijedlog  Kandidacione komisije biraju članovi Društva javnim glasanjem.

Predsjednik i dotpredsjednik smatraju se izabranim kada se za njih izjasni 2/3 većina prisutnih članova na Skupštini.

Predsjednik i dopredsjednik Skupštine biraju na period od 2 godine, s pravom ponovnog izbor

 

Član  30

Skupština odluke iz svog djelokruga donosi kada se za njih izjasni 2/3 većina prisutnih članova.

Odluke se donose javnim glasanjem.

Izuzetno od prethodne odredbe, Skupština može odlučiti da se o nekim pitanjima izjašnjavanje vrši tajnim glasanjem.

Bliže odredbe o radu Skupštine utvrđuju se Poslovnikom o radu.

 

2.  Upravni odbor

 

Član  31

Upravni odbor je izvršni organ Skupštine Društva i operativno organizira i rukovodi radom Društva, te u okviru svojih nadležnosti:

-          predlaže Program rada Društva, mjere za njegovo provođenje i neposredno ga izvršava;

-          koordinira radom resora, putem članova Upravnog odbora zaduženih za pojedine oblasti;

-          ostvaruje suradnju s drugim kulturnim, obrazovnim, naučnim i sportskim institucijama i pojedincima;

-          odlučuje o zaključivanju ugovora, vrši druge pravne poslove i radnje u skladu s godišnjim programom rada i odlukom Skupštine.

-          predlaže financijski plan i vodi ukupno financijsko poslovanje Društva, samostalno odlučujući o investiranju sredstava do visine koju odredi Skupština;

-          upravlja materijalnim sredstvima  sukladno sa financijskim planom i odlučuje o stvaranju materijalnih sredstava mimo financijskog plana do utvrđenih limita;

-          odlučuje o povezivanju Društva, u zemlji i inozemstvu, u saveze i slične asocijacije i o formiranju svojih podružnica, ogranaka i klubova, gdje za to postoji interes;

-          imenuje redakciju glavnog i odgovornog urednika » Zore Cankarjeve » i vrši funkciju Savjeta revije;

-          imenuje generalnog tajnika Društva, programskog koordinatora za programsko- poslovno oblast, tehničkog tajnika (administratora) i druge djelatnike Društva;

-           dodjeljuje diplome, plakete i druga priznanja Društva;

-          dodjeljuje stipendije i pomoć za školovanje i stručno usavršavanje članova Društva;

-          izvršava odluke i zaključke Skupštine Društva i podnosi joj izvještaj o svom radu;

-          vodi evidenciju članova Društva;

-          obavlja i druge poslove vezane za rad i djelovanje Društva.

 

Član  32

Upravni odbor čine:

-          Predsjednik Društva, ujedno i predsjednik Upravnog odbora;

-          Dopredsjednik Društva i sedam članova.

                                                                 

Član   33

       Upravni odbor punovažno odlučuje ako je sjednici prisutno najmanje dvije trećine njegovih članova.

       Upravni odbor donosi odluke kada se za prijedlog izjasni većina prisutnih članova.

       U slučaju jednakog broja glasova za i protiv, odlučujući je glas predsjednika, odnosno predsjedavajućeg.

 

Član 34

Upravni odbor bira i razriješava Skupština Društva na period od dvije godine, s pravom ponovnog izbora, a na prijedlog Kandidacione komisije.

Bliže odredbe o radu Upravnog odbora utvrđuju se Poslovnikom o radu.

 

  1. Predsjednik

 

Član 35

Predsjednik Društva je po funkciji i predsjednik Upravnog odbora.

Predsjednik zastupa i predstavlja Društvo bez ograničenja.

U slučaju odsutnosti Predsjednika Društva, zamjenjuje ga dopredsjednik Društva koji je ujedno i dopredsjednik Upravnog odbora, sa svim pravima i ovlaštenjima koja po Statutu ima predsjednik

 

Član  36

Predsjednik obavlja sljedeće poslove:

-          predlaže periodične i programske , poslovne i finacijske planove Društva;

-          obavlja programske i poslovne aranžmane na osnovu usvojenih periodičnih planova;

-          koordinira rad resora;

-          izvršava odluke iz oblasti financijskog poslovanja Društva;

-          samostalno odlučuje o stvaranju poslovnih, programskih i finacijskih obaveza u okviru ovlaštenja koje mu je povjerio Upravni odbor i o tome redovno obavještava Upravni odbor;

-          zastupa Društvo u pravnom i financijskom prometu;

-          osigurava zakonitost rada i poslovanja Društva;

-          rukovodi sjednicama i aktivnostima Upravnog odbora

 

4.  Savjet

 

Član  37

Savjet čini šest do devet članova i u savjetodavnoj je poziciji prema Skupštini i Upravnom odboru.

-          Članove Savjeta imenuje Skupština na period od dvije godine. Članovi Savjeta su   

      istaknute osobe iz znanstvene, gospodarske, obrazovne, kulturne i sportske oblasti i 

      organizacije lokalne slovenske zajednice.

-    Članovi Savjeta biraju predsjedavajućeg.

-    Savjet razmatra ( predložene od strane Upravnog odbora ) godišnje i periodične planove i   

      programe rada, globalni godišnji financijski plan, kao i prijedloge drugih sadržaja  

      funkcioniranja Društva.

-          Savjet svoja mišljenja, prijedloge i sugestije, o prezentiranim programskim i drugim  

     dokumentima, upućuje Upravnom odboru, a po potrebi i Skupštini Društva.

     Savjet svoje zaključke usvaja koncenzusom.

 

  5. Generalni tajnik

   

Član 38

Generalni tajnik obavlja slijedeće poslove:

-          obavezno prisustvuje sjednicama Upravnog odbora i stara se o realizaciji odluka i 

      zaključaka Upravnog odbora, o čemu redovito informira na sjednicama;

-          neposredno, u suradnji s predsjednikom, sudjeluje u pripremama za održavanje sjednica i sastanaka Upravnog odbora;

-          obavlja poslove financija Društva;

-          prati i pomaže rad resora i podružnica;

-          po potrebi radi na izradi odgovarajućih materijala za potrebe Upravnog odbora;

-          po ovlaštenju predsjednika zastupa Društvo;

-          prima stranke i vodi razgovore, o čijim sadržajima informira predsjednika Društva;

-          zajedno sa tehničkim tajnikom prati rad resora i podružnica;

-    stara se o izradi i provođenju službenih protokola ( u dijelu koji nije tehničkog karaktera).

 

Član  39

Predsjednika i dopredsjednika Društva na prijedlog Kandidacione komisije, bira Skupština Društva na dvogodišnji period.

 

6.Programski koordinator za programsko-poslovnu oblast

  

 

Član  40

Programski koordinator …………. obavlja  slijedeće poslove:

-          koordinira rad Društva i institucija u Republici Sloveniji  koji skrbe o Slovencima u inozemstvu;

-          izrađuje prijedloge godišnjih programskih aktivnosti Društva vezanih za programski sadržaj i finacijsku poziciju i situiranost i u okviru svojih prava i obaveza brine o njihovom realiziranju;

-          predstavlja Društvo kod nadležnih državnih i drugih organa i asocijacija u Republici Sloveniji;

-          brine o realiziranju programskih ciljeva i djelatnosti Društva utvrđenih Statutom Društva.

-           

7. Nadzorni  odbor

 

 Član  41

-     Nadzorni odbor vrši nadzor nad poslovanjem Društva, a naročito:

-          vrši pregled izvještaja o poslovanju i godišnjem obračunu;

-          daje mišljenje o realizaciji programa rada i financijskog plana Društva;

-          vodi računa da se financijsko poslovanje Društva vrši u skladu s financijskim propisima;

-          prisustvuje godišnjem popisu pokretne i nepokretne imovine i traži otklanjanje utvrđenih manjkavosti;

-          obavlja i druge poslove vezane za financijsko poslovanje Društva.

 

Član  42

  Nadzorni odbor sastoji se od tri člana, koji između sebe biraju predsjednika.

 Nadzorni odbor, na prijedlog kandidacione komisije, bira i razriješava Skupština Društva na period od dvije godine.

 

Član  43

Nadzorni odbor se sastaje na redovnim sjednicama jednom godišnje, a predsjednik može zakazati i vanredne sjednice.

 

Član  44

Članovi Nadzornog odbora ne mogu biti članovi tijela upravljanja Društvom.

Bliže odredbe o radu Nadzornog odbora utvrđuju se Poslovnikom o radu.

 

8.  Sud časti

                                                                   Član  45

Pri rješavanju unutarnjih sporova u Društvu Upravni odbor može da privremeno imenuje posrednika ili grupu od tri člana sa zadaćom da razriješe nesporazume i sporove.

U obavljanju tih funkcija mogu da učestvuju članovi Društva koji nisu upleteni u spor ili nisu u rodbinskim, poslovnim ili drugim vezama sa članom ili članovima Društva upletenim u spor.

 

                                                                  Član  46

U slučaju grubog kršenja principa i normi definiranih Statutom ili drugim normativnim aktima Društva, Upravni odbor može uz suglasnost predsjednika Skupštine i predsjednika Nadzornog odbora, da privremeno imenuje tročlani Sud časti na principima iz stava  2  član  44,  kojem je zadaća da utvrdi činjenice i predloži Upravnom odboru mjere kojima će biti otklonjeno sporno stanje, radnje i posljedice,  te preduzme disciplinske ili druge mjere u skladu sa Zakonom.

 

Podnošenjem izvještaja Upravnom odboru prestaje funkcija privremenog Suda časti.

Upravni odbor je dužan sa izvještajem Suda časti i svojim odlukama donesenim na osnovu izvještaja Suda časti upoznati predsjednika Skupštine i predsjednika Nadzornog odbora.

 

Sud časti ima interni status u Društvu.

Bliže odredbe o radu i nadležnosti posrednika ili grupe za posredovanje, kao i privremenog Suda časti, uređuje Pravilnik o radu iz prethodnih odredbi.

 

V  Lica za zastupanje i predstavljanje

 

Član  47

Lica za predstavljanje i zastupanje Društva su:

1.   Predsjednik Društva

2.   Dopredsjednik društva

3.   Generalni tajnik

 

V I   Prelazne i završne odredbe

 

Član  48

U slučaju prestanka rada Društva njegova će se imovina povjeriti na pohranu i čuvanje nadležnom organu Republike Slovenije, odnosno povjereniku kojeg suglasno odluci Skupštine Društva odredi taj organ, dok se ne steknu uvjeti za ponovno djelovanje Društva.

                                                              
Član  49

Ovaj integralni tekst Statuta stupa na snagu usvajanjem većine prisutnih na redovnoj Skupštini Društva održanoj 16.04.2007.g. i primjenjuje se od toga dana.

 

Član  50

Tumačenje odredaba ovog Statuta daje Upravni odbor Društva.

 

Član  51

Usvajanjem ovog statuta, prestaje da važi Statut broj  03-05-05-2856/03  od 30.05.2003 godine.

 

                                                                                                  PREDSJEDNIK  SKUPŠTINE:

 

Ljiljana Testen


 

 

 

 

 

INFORMACIJA

 

Sadržaj  Almanaha za 2010. godinu  si možete  ogledati i pročitati na Web stranici u rubrici  Almanah Zora  Cankarjeva.