Dan kulture 08.02.2012  Sarajevo

 

Ob dnevu kulture smo načrtovali, da razen rednega obujanja znanja o Prešernu in njegovem delu, izvedemo v Sarajevu tudi literarni večer posvečen Tonetu Pavčku, priljubljenemu pesniku, ki nas je pred kratkim zapustil. Na tem književnem večeru bi se predstavil tudi Bojan Krivokapić, tečajnik , študent podiplomskega študija v Sarajevu in mladi pesnik, ki se je že uveljavil, ne samo v Novem sadu, odkod je doma, temvec tudi v Sloveniji. Žal, zaradi slabih vremenskih razmer, je praznovanje Prešernovega dne preloženo, tako da bomo načrtovani literarni večer izvedli ob praznovanju 8. marca.

Smo pa zato naredili nekaj drugega! Pripravili smo znova otroški časopis Planinček, kot almanah za poteklo 2011 leto, v katerem su, razen kratkega pregleda dejavnosti, otroci in učiteljica napisali nekaj kar krasnih prispevkov o Sloveniji in znanih Slovencih, kakor o najimenitnejših dodgodkih v letu 2011. Promocija Planinčka bo takrat, ko bo promocija Zore Cankarjeve, almanaha SKD Cankar, pri katerem smo tudi sodelovali in napisali prispevek o delovanju dopolnilnega pouka  in dnevu maternega jezika.

 

 

Božično-novoletno druženje

 

December je res vesel mesec, prepoln prelepih  praznikov. Šele je minilo Miklavževanje, pa so pred vrati božično-novoletni prazniki (pa tudi „tepežkanje“!)

 

 

- Za nas je vsaki praznik pobuda, da se še bolj medsebojno približamo, da ustvarimo vzdušje skupnega prizadevanja, da se naučimo o šegah in običajih na Slovenskem. Torej, so prazniki tudi pobuda, da se  več naučimo in da več delamo. Naučimo se o običajih, naučimo se voščiti in izražati čustva in dobre želje, naučimo se peti in razumeti priložnostne pesmi in poezijo. Tokrat smo se naučili peti v slovenščini Sveta noč, Zvončki pojejo, Kja delajo živali po zimi in kar nekaj veselih ljudskih pesmi.

 

 

U Kaknju so pripravili tudi krasen instrumentalni program-Benjamin in Ermin sta na trobenti in klaviaturi prekrasno izvedla Sveto noč, Društvo pa je otrokom darovalo krasne novoletne paketke. Vsi starši so prišli,  uživali v nastopu otrok in so se koncu, pridružili pesmi in veselemu pogovoru.

 

 

Voščilnic, ki smo jin narisali in napisali nismo nesli domov, temveč smo jih , po sistemu loterije (smo izbirali papirčke s skritimi imeni sošolcev), podarili drug drugemu, prebrali napisano besedilo in eni drugim zaželeli vse najboljše v prihajajočem novem 2012 letu. Ob skromno pogrnjeni mizi, smo tudi zapeli in se smejali. Vsem otrokom, staršem in vsem prijateljem želimo uspešno in srečno novo 2012 leto!

 

 

 

 Toplini vsa vrata naj Novo leto odpre,
naj srečno obdobje se zate prične!
A leto prihodnje naj zdravja ti da,
obilja, ljubezni pa v čaši brez dna.

Ko prižgejo novoletne  se luči,
vsak v srcu si nekaj zaželi.
 

Naj leto  bo prijazno,naj bodo

prijazni v njem ljudje,

Veliko sreče in lepih sanj,
naj ti prinese novoletni dan.
In novo leto naj zaživi,
radosti polno,
brez solz in skrbi!

 

---

 

SKD Cankar, otroci dopolnilnega pouka iz Sarajeva in Kaknja, smo skupaj,  ob  podpori Mercator centra Sarajevo, DRPD Novo mesto, Bralne značke Slovenija in Frančiškanskega samostana Bistrik Sarajevo,  priredili  za otroke in  za tiste, ki se bodo enkrat pridružili pouku, kakor za vse tiste, ki se veselijo tega praznika

 

  

Miklavževanje 2011

 

03.12. 2011 ob 17.00 uri v  prostorih frančiškanskega samostana na Bistriku

Ob tej priložnosti smo izvedli program 

Miklavž za vse čase, igrica s petjem,

ki ga je, po originalnem scenariju Juvan Franca,  priredila Melita Osmanagić

  

Trudili smo se pripraviti pestro igrico, obogateno s pesmimi, veselo in poučno, otroci

so se zelo potrudili , pripravljajoč kostume, so pisali pisma Miklavžu in izdelali

priložnostne risbe. Vsi so zagotovo vredni vsake pohvale, toda moram povedati, da je

zvezda večeri bil Irnes Bišćo iz Kaknja, ki ja profesionalno in enkratno odigral vlogo

Lucifera.

 

Čestitke!

  

In hvala Lejni za angelska krila!

 

Praznik Miklavža nas že na začetku decembra popelje v praznično in toplo vzdušje, ki vlada zadnjemu mesecu leta. Predvsem pa je to družinski praznik, ki so ga še posebej veseli otroci. Tisti, ki imamo v sebi še malo otroškega duha, pa tudi ne zaostajamo v veselem pričakovanju. Lepo je ohranjati tradicijo, ki neguje najlepše vrednote-človekoljubnost, dobroto, nesebičnost, vse kar nam pustil v izročilo Miklavž, ki je bil svoj čas (približno 1800 let nazaj v naši zgodovini) škof. Kako pa je nastal ta običaj, imenovan praznik Sv. Miklavža?

 

V svojem življenju so ga vsi poznali kot dobrega človeka. Nekoč so tri mlada dekleta živela v oblasti svojega grofa, kjer so zelo trpele. Želele so se poročiti, a se niso mogle, ker niso imele dote. Nihče pa ne ve, kdo mu je napisal pismo, v katerem prosi za pomoč za ta tri dekleta. Ta je z noči 5 na 6 december, prinesel 3 kepe zlata, ki so, skozi dimnik padle v nogavice. S tem jim je zagotovil poroko. Od takrat, jabolka in cekini, nogavice in šibe za poredne, so simboli Miklavževanja. Pravijo, da Miklavž kar naprej hodi naokrog na večer pred svojim godom, ki ga ima 6. decembra in otrokom kar naprej prinaša darove. Vendar samo pridnim! Tiste, ki so bili čez leto poredni, pa prepusti kazni svojih spremljevalcev parkeljnov  in jih največkrat namesto darila, na okenski polici pričaka leskova šiba!

---

 

OTROCI  DOPOLNILNEGA POUKA SLOVENSKEGA JEZIKA IN KULTURE IZ SARAJEVA SO OB PRAZNOVANJU 11-GA ROJSTNEGA DNE MERCATORJA V SARAJEVU, LOŽIONIČKA 16, PODARILI 03.12.2011, OD 12.00 DO 12.30 URE, PRIJATELJEM V MERCATORJU, KAKOR VSEM PRIJATELJEM IN POTROŠNIKOM MERCATORJA KRATEK, TODA LEP PROGRAM.

Izvedli smo naslednji program

 

Kekčeve  pesmi

Dan ljubezni

Solo tamburica Ivan Milošević

Sarajevo, ljubavi moja

Con ti partiro A capela Bakir Trako

  

 

 

PROGRAM JE BIL TOPLO POZDRAVLJEN S STRANI VSEH PRISOTNIH. OTROCI SO PREZIVELI ZELO LEP DAN, KER SO SE, PO KONČANEM PROGRAMU UDELEŽILI DRUGIH DEJAVNOSTI, KI JIH JE MERCATOR PRIPRAVIL ZA OTROKE, PA ŠE DOBILI SO DARILA OD SLAVLJENCA.

---

Bralna delavnica

 

 

Dne 19.11.2011 je na  Osnovni šoli safvet-beg Bašagić potekala Bralna delavnica, ki jo je vodila   mag.Tilka Jamnik. Kot smo že povedali v najavi te bralne delavnice, ni pa slabo ponoviti,  je ga. Jamnik  strokovnjakinja s področja mladinske književnosti in branja, ki s svojim delom spodbujevalke branja nenehno širi krog bralcev in  knjige približuje otrokom in odraslim. Je podpredsednica Društva Bralna značka Slovenije - ZPMS, spodbujevalka družinskega branja, zagovornica predšolske bralne značke in ne nazadnje voditeljica knjižnih čajankah, namenjenih babicam in dedkom.

 

Bralna delavnica je bila razdeljena na dva dela. Prvi del je bil namenjen otrokom in njihovim staršem, drugi pa odraslim. Odziv je bil zelo dober, posebej pri otrocih in starših, kar smo pričakovali, zato smo se tudi zbrali v učilnici omenjene šole, ker smo se bali, da bi prostor v Društvu lahko bil premajhen. Obenem bi se ob tej priložnosti zahvalila OŠ Safvet-beg Bašagić, na sodelovanju, posebej  zato, ker so oddali tudi dvorano za lutkarsko predstavo „Zrcalce“, ki jo je izvedlo Lutkarsko gledačišče Nebo iz Kranja.

 

Delavnice so se , kar se otrok tiče, udeležili otroci, ki obiskujejo dopolnilni pouk v Sarajevu in v Kaknju.

Ga. Jamnik je , v skladu s starostno ravnijo in znanjem jezika, razdelila priložnostno gradivo- Ervin Fritz: Vrane, Tone Pavček: Majnice, Tone Pavček: Pavcek.doc ter besedila iz revij Cicido in Ciciban , pred tem smo pa imeli kratek omage za Toneta Pavčka, čudovitega pesnika, ki nas je pred kratkim zapustil. 

 

Ga. Jamnik je tudi na kratko predstavila Bralno značko ob njeni 50 – letnici, poudarila pomen branja na splošno in pomen družinskega branja.

Vsi so dobili nalogo, da nekaj preberejo in da predstavijo prebrano gradivo, z obrazložitvijo zakaj je ravno to gradivo izbrano in zakaj se je bralcu dopadlo. In otroci in staši so bili zelo aktivni in so še dodatno prosili za besedo.

Pri starejših je odziv bil nekoliko manjši, kar smo tudi pričakovali, toda je delavnica vseeno potekala pestro in se je na končala v prelepem vzdušju.

 

Po končani delavnici, so si otroci in njihovi starši ogledali zgoraj omenjeno lutkarsko predstavo, ki jo je organiziral SKD Cankar, v sodelovanju z OŠ  Safvet-beg Bašagić. Kot vedno,  najlepši del pa je ta, ko se po končani predstavi otroci poigrajo z lutkami.

---

 

DOPOLNILNI POUK IN TEČAJ  SLOVENSKEGA

JEZIKA IN KULTURE

V KAKNJU IN SARAJEVU

Učiteljica Melita Osmanagić

 

VSEM PRIJATELJEM LEPE, PISANE  BESEDE

VLJUDNO POŠILJAMO

VABILO

 

DA SE UDELEŽITE BRALNE DELAVNICE, KI BO JO  VODILA MAG.TILKA JAMNIK IN  KI BO POTEKALA DNE 19.11.2011 NA OSNOVNI ŠOLI SAFVET BEG BAŠAGIĆ  OD 10 DO 14 URE IN SICER:

1. OD 10.00 DO 12.00  URE ZA OTROKE IN NJIHOVE STARŠE IN
2. OD 12.00 DO 14.00 URE ZA MLADE IN ZA TISTE, KI IMAJO MLADO SRCE

 

Otroci bodo za našo gostjo pripravili majhen program - kolaž pesmi in recitacij!

 

Bralno delavnico bo vodila  mag.Tilka Jamnik, strokovnjakinja s področja mladinske književnosti in branja, ki s svojim delom spodbujevalke branja nenehno širi krog bralcev in  knjige približuje otrokom in odraslim. Je podpredsednica Društva Bralna značka Slovenije - ZPMS, spodbujevalka družinskega branja, zagovornica predšolske bralne značke in ne nazadnje voditeljica knjižnih čajankah, namenjenih babicam in dedkom.

  

TOREJ, IZKLOPITE RAČUNALNIKE IN TELEVIZORJE, ODKLOPITE MOBILCE, SE SPREHODITE IN PRIDITE SKUPAJ, KOT DRUŽINA, PRISLUHNITE LEPI BESEDI IN ODKRIJTE ZNOVA STARO RESNICO-KNJIGA JE NAJBOLJŠI ČLOVEKOV PRIJATELJ! 

---

 

Dne 19.11. bo potekala bralna delavnica. Izvajalka bralne delavnice bo mag.Tilka Jamnik.  Tilka Jamnik s svojim delom knjižničarke in spodbujevalke branja nenehno, iz leta v leto, širi krog bralcev in  knjige približuje otrokom in odraslim. Zaposlena je v Knjižnici Otona Župančiča, enoti Pionirska knjižnica. Je podpredsednica Društva Bralna značka Slovenije, spodbujevalka družinskega branja in zagovornica predšolske bralne značke (npr. projekta Malček bralček idr.), ki so jo vpeljali vzgojitelji v slovenske vrtce. Med drugim sodeluje pri Slovenskem knjižnem kvizu, Moji najljubši knjigi, Bologni po Bologni in ne nazadnje na knjižnih čajankah, namenjenih babicam in dedkom.

Prvotno idejo, da se bralna delavnica izpelje v Sarajevu, po projektu, ki sem ga predložila na Ministrstvo za šolstvo, smo po nasvetih Zavoda za šolstvo, razširili in v tale projekt vključili vse oddelke dopolnilnega pouka v BiH. Torej, turneja ge. Jamnik se začne v Sarajevu, 19.11. , kamor bodo prišli tudi otroci iz Kaknja, izpeljana pa bo na OŠ Safvet beg Bašagić, ker v društvu nimamo dovolj velikega prostora. Delavnica ni namenjena samo otrokom, temveč tudi njihovim staršem, en del delavnice pa bo namenjen mladim, tečajnikom in članom društva.

---

OBISK DIJAKOV IZ NOVEGA MESTA

29.10.2011 smo v jutranjih urah imeli sicer nenajavljen obisk dijakov z novomeške gimnazije, ki so obiskali Sarajevo, kjer sodelujejo z I gimnazijo. Predstavniki SKD Cankar so,  na kratko, dijakom iz Slovenije predstavili zgodovino društva, aktivnosti, sodelovanje z slovenskimi in drugimi društvi in inštitucijami. V kratkem pogovoru je tudi učiteljica Melita profesorjem iz Slovenije razložila kako deluje dopolnilni pouk v Sarajevu, Kaknju in v BiH nasplošno. Profesorji so kazali zanimanje in izrazili željo po sodelovanju, kar se bo zagotovo obneslo, oziraje na pestro in že tradicionalno sodelovanje z Novim mestom, natančneje z društvom za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto.

---

Dan reformacije je letos potekal bolj umirjeno. V Sarajevu so otroci že zelo dobro seznanjeni s pomenom tega praznika in z delom in življenjem Primoža Trubarja, tako , da smo letos vglavnem obujali znanje, poudarek smo pa dali na to, koliko je Trubar vplival da zaživi, oziroma postane polnopomenska beseda Slovenec. V Kaknju, kjer je pouk šele zaživel, so se otroci seznanili prvič s pojmoma reformacija in protestantizem in z življenjem in delom Primoža Trubarja. Zato so pa naredili ( sestri Amila inAzra) prekrasen plakat s podobo  Trubarja in navedli na njem osnovne podatke. To bo prvi plakat, ki bo okrasil stene drušva v Kaknju.  

---

 

Jesenska delavnica

 

Dne 29. 10 smo organizirali jesensko delavnico. Po pogovoru o poletnih dobah, času, o jeseni in jesenskih barvah in značilnostih, smo se največ pogovarjali o dobrotah, ki jih po mukotrpnemu trudu poljedelcev, prinese jesen.

Da bi popestrili pouk in z veseljem se naučili novih besed in izrazov, smo se odločili iz jesenskih sadežev narediti sadno kupo. No, smo dodali tudi nekaj sadja, ki ne sodi v sadje iz naših krajev, toda to je samo izboljšalo delavnico, ker smo lahko primerjali več barv, oblik, okusov, značilnosti..Otroci so morali vse narediti sami-od pranja sadja, lupljenja, sekljanja, sladkanja, aranžiranja..In še pojesti so morali to kar so pripravili!

Bilo je poučno, veselo, okusno in predvsem zdravo!

---

Tudi jezik je moč

 

V soboto, 1. Oktobra so pripadniki 26. Kontigenta SV v Bosni in Hercegovini organizirali sprejem za bosanske otroke, ki hodijo k pouku slovenščine kot dopolnilnemu jeziku. Sprejem je bil organiziran kot skupni dogodek slovenskega kontigenta, Nato poveljstva v Sarajevu in EUFOR v vojaški bazi Butmir pri Sarajevu. Udeležilo se ga je 43 otrok iz Kaknja, Tuzle in Sarajeva.

Otroci so si slovenščino izbrali kot dodatni tuji jezik zaradi različnih razlogov. Večina ima svoje korenine v Sloveniji. Otroke so pozdravili ambassador Republike Slovenije v Bosni in Hercegovini, njegova ekscelenca Andrej Grasselli, poveljnik Natovega poveljstva, brigadni general Huffman in starosta slovenskih vojakov na misiji, polkovnik Miran Rožanec.

Ambasador Slovenije v Bosni in Hercegovini, njegova ekscelenca Andrej Grasselli je pojasnil, da se otroci učijo dopolnilnega slovenskega jezika poleg svojih rednih obveznosti v šoli. Pouk podpira Ministrstvo za šolstvo in šport Republike Slovenije, poglavitni podporniki pa so starši. Kljub temu, da večina otrok doma ne govori slovensko, je njihov napredek zelo viden, prizadevnost in znanje pa zavidljivo.

Ambasador je poudaril, da je zelo pomembno, da otroci zvedo o Sloveniji čim več. Tudi zato Republika Slovenija organizira redne obiske otrok v Sloveniji. Za popolnejšoo predstavo otrok o Sloveniji  je tokratni obisk vojaske Baze in Slovenskih vojakov v Sarajevu še posebej pomemben. Otroci so imeli priliko spoznati in se druziti s slovenskimi vojaki, seznanili so se z njihovim poklicem, organizacijo in pogoji, v katerih delujejo ter sredstva, ki jih uporabljajo pri svojem delu.

Slovenski ambasador je izrazil zadovoljstvo, da se otroci lahko od blizu seznanijo z Natom kot organizacijo, ki varuje mir in zagotavlja varnost držav članic in temelji na spoštovanju človekovih pravic.

Brigadir Huffman je poudaril, da je  Nato vojaška organizacija, ki skrbi za zaščito človekovih pravic, ekonomski razvoj, odgovornost vladnja, kulurni in dužbeni razvoj. Prav tako je poudaril, da učenje in poznavanje tujih jezikov omogoča tudi spoznavanje kulture drugih narodov, ki te jezike govorijo. Nato je organizacija, v kateri vsaka država članica razvija svoje lastne kulturološke značilnosti, hkrati pa deluje enotno in usklajeno.

Srečanje smo pričeli s sprejemom v častniškem klubu CJ-10, kjer so goste sprejeli in pozdravili ambassador Republike Slovenije v Bosni in Hercegovini, njegova ekscelenca Andrej Grasselli, poveljnik Natovega poveljstva, brigadni general Huffman in starosta slovenskega kontingenta, polkovnik Miran Rožanec. Skupina iz Tuzle je odšla na ogled helikopterjev Avstrijske vojske, ki v bazi Butmir skrbijo za posebne prevoze, zaščito in reševanje. Medtem, so ostali otroci izvedli krajši nastop za gostitelje.

V nadaljevanju sta bili formirani še dve skupini, ena se je s slovenskimi častniki, ki delujejo v Poveljstvih NATO in EUFOR pogovarjala o vojaškem poklicu in delovanju mednarodnih sil na področju Bosne in Hercegovine. Druga pa je imela v prostorih Slovenske nacionalne podporne enote pogovor o Sloveniji in slovenskih vojakih.

Ko so se skupine izmenjale na vseh treh točkah, smo jih odpeljali na »vojaško« kosilo v vojaško restavracijo v bazi Butmir. Program so po kosilu zaključili učenci dopolnilnega pouka slovenskega jezika, ki so nam pripravili prijeten program s katerim so nam želeli polepšati dan in pokazati, kaj so se naučili.

Na koncu ne gre spregledati zadovoljstva, ki je velo iz prisotnih učencev, njihovih spremljevalcev in učiteljev po končanem srečanju. Vsem je bila skupna želja po ponovnem snidenju. To najlepše izraža pismo, ki smo ga prejeli od gospe Melite Osmanagić in je v nadaljevanju.

---

 

DOPOLNILNI POUK SLOVENSKEGA

JEZIKA IN KULTURE  V KAKNJU IN SARAJEVU

Učiteljica Melita Osmanagić

 

Srečanje otrok  dopolnilnega pouka slovenskega jezika in kulture  s pripadniki slovenske vojske v okvirju NATO-a in EUFOR-a v bazi Butmir, Sarajevo

01.10.2011 od 10.00 do 15.00 ure

 

 

 

Program:

Kolaž  pesmi in recitacij

Voditelja: Larma Martina in Stojanović Mateo

Uvodna beseda: Tarik Ćenanović

 

1.Tam kjer murke cveto

2.Slovenskega naroda sin

3.Soči

4.Vrba

5.Pastirček

6.Milošević Ivan -tamburica

7.Trgatev 2011

8.En hribček

9.Uganke

10.V dolini tihi

11.Drijenčić Benjamin-Na Roblek

---

OBISK MINISTRA ZA ŠOLSTVO IN ŠPORT REPUBLIKE SLOVENIJE, G. IGORA LUKŠIČA

13. in 14. 09. je bila v BiH na obisku delegacija Ministrstva za šolstvo in šport Republike Slovenije, na čelu z ministrom Igorom Lukšičem. Ob tej priložnosti je delegaicja obiskala SKD Cankar, kamor so prišli tudi prestavniki slovenskih društev iz Viteza, Breze, Kaknja, Banja Luke ter predstavniki našega društva iz Sarajeva in sicer Sanja Bogdanović, Dina Maksumić in Melita Osmanagić, kot učiteljica. Sestanka se je udeležil tudi veleposlanik R Slovenije v BIH,  g. Andrej Grasselli. Glavna tema sestanka je bilo šolstvo in s tem povezan tečaj slovenskega jezika, dopolnilni pouk slovenskega jezika za otroke in možnosti za odprtje lektoriata za slovenski jezik v Banja Luki in Sarajevu. Dina Maksumić in Melita Osmanagić sta predstavili srečanje otrok dopolnilnega pouka v BIH in poletno šolo slovenskega jezika v Sloveniji, Osmanagić pa je posebej poudarila, da je potrebno ojačati vezi med mladimi in Slovenijo skozi eksurzije in delavnice v Sloveniji sami, kar je sprejeto z odobravanjem.Sestanek je bil zaključen z novico, da se bo dopolnilni pouk slovenskega jezika začel izvajati tudi v Kaknju.

---

DOPOLNILNI POUK SLOVENSKEGA JEZIKA IN KULTURE SARAJEVO

INFORMATIVNI SESTANEK S STARŠI IN OTROKI OB ZAČETKU ŠOLSKEGA LETA 2011/12

 

DNEVNI RED

1. Informacija o začetku novega šolskega leta.

-Šolsko leto se začenja 10.09. z informativnim , oziroma roditeljskim sestankom;

-Pouk bo potekal ob sobotah od 09.00-13.10, pet šolskih ur. Pouk bo potekal v dveh skupinah - starejši in mlajši , obe skupini po dve šolski uri in  ena skupna, torej: mlajši od 09.00-11.30 (zajeta pavza od 15 minut od 10.30-10.45) in starejši od 10.45 do 13.10 ( s pavzo od 10 minut 12.15 do 12.25 ali poljubno, odvisno od situacije).

Pouk bo razdeljen v dve skupini, ker je število otrok preveliko za prostor v katerem pouk poteka, kar onemogoča bolj razgiban pouk, pa tudi starostne razlike so postale prevelike in ovirajo pri izboru tem in aktivne učenju.

-Skupine je težko razdeliti samo po starostni ravni, ker je raven znanja zelo različna, zato bom upoštevala:

a)mejno letnico (zaradi izbora tem)

b) nivo znanja

Po potrebi se bo pouk izvajal tudi istočasno za vse otroke (vaje pred nastopom, aktivnosti, izleti

 

2. Novosti pri izvajanju pouka so predvsem inicirane s strani Ministrstva za šolstvo R Slovenije, ki zahteva resen pristop pouku in bo zahtevalo dokazila o obiskovanju pouka. Zaradi tega so vpeljane  liste prisotnosti, v katero se bodo vsi morali vpisovati ob prihodu. Te liste bodo šle , skupaj s poročili o delu, v Slovenijo.  Frekvenca obiska pouka mora biti minimalno 60%, kar menim , da ne bo problem, ker doslej je pouk bil več kot redno obiskan. Neredno obiskovanje pouka bo imelo posledice (nezmožnost apliciranja na Poletno šolo ipd).

 

3. Izpolnjevanje prijavnic/prosim maile in mobilne starših.

 

4. Obvestilo o prihajajočih dejavnostih ( o tistih, ki niso redne ali zahtevajo pravočasno seznanitev, zaradi potreb organizatorja)

Tokrat ne bomo imeli jesenske delavnice in izleta, ker imamo dve aktivnosti na samem začetku, bomo pa zato organizirali izlet v predbožičnem času oziroma pred novoletnimi prazniki ( se bomo kepali..če bo snega, seveda).

 

a) Obisk slovenske enote v okvirju baze v Butmirju 01.10.2011.

Bo zagotovljen prevoz-prihod in odhod otrok, bivanje v bazi, udeležba v programu, ki ga bodo gostitelji pripravili. Otroci bomo tudi pripravili program in se bomo zmenili na tem sestanku kakšen bo. V bazo bodo prišli tudi otroci iz Tuzle, Kaknja in Viteza. Bilo bi lepo, da naredimo en skupni likovni prispevek, ki bi ga lahko odnesli kot spominsko darilo, mamice bi pa lahko pripravile po par kosov kakšne domače sladice. O detajlih se bomo pogovarili spotoma in v skladu z informacijami, ki jih bomo dobili s strani poveljnika slovenske enote.

Priloga: Seznam obiskovalcev slovenske enote v Butmirju,

b) Bralna delavnica 

Na začetku novembra bo nas obiskala mag. Tilka Jamnik, ki se ukvarja s popularizacijo branja in je enkraten strokovnjak na tem področju (Bralna značka). Delavnica ne bo zahtevna za vas, ona bo je vodila pestro, toda bi vas jaz vseeno zaprosila, da (če jih že niste) preberete tiste knjige, ki ste jih dobili ob zaključku šolskega leta, ker je to itak bilo darilo Bralne značke. Tudi za go. Jamnik bomo pripravili kratek program, lahko je enaki, kot tisti, ki ga bomo pripravili za  obisk v Butmirju.

c)Ekskurzija v Slovenijo-Po poteh Rudolfa Maistra - Ljubno-Kamnik, maja meseca 2012 (ali se zmenimo zdaj kdaj);

Priloga: seznam udeležencev

č) Srečanje otrok, ki obiskujejo dopolnilni pouk slovenskega jezika bo leta 2012 v Prijedorju. Termin še ni določen, toda bo najbrž na začetku junija, kot je običajno.

Priloga: seznam  udeležencev srečanja

 d) Tabor slovenskih otrok leta 2012 organizira Slovensko združenje Kakanj in bo v planinskem domu Bočica . Termin bo dober, po zaključku šolskega leta, tako, da računajte na to, da imate zagotovljene majhne počitnice

Priloga: seznam  udeležencev srečanja

 Vljudno prosim in otroke in starše, da razmislijo o vsej ponujenih dejavnostih in da jih resno vzamejo, ker v nasprotnem pride do zelo neljubih posledic, tako za organizatorja, tako za sam pouk in otroke. In učiteljico, seveda. Obenem vljudno prosim, da spremljate mail komunikacijo in potrjujete sprejem iste, ker zaradi neažurnega odziva prihaja do različnih težav.

 

5. Razno

Se zahvaljujem na zaupanju , razumevanju in sodelovanju,

 

VSarajevu, 10.09.2011                                                           

 Melita Osmanagić, učiteljica

---

POLETNA ŠOLA SLOVENŠČINE 2011.
LJUBNO OB SAVINJI
23.7.2011.-6.8.2011.